Platform enabling businesses to take online direct debit payments